Olha só faz tempo que tenho este aparelho, ja tinha instalado os mapas.
consegui executar as vozes simplesmente excluindo as espanhois, francesas e inglesas, copiei um portuguesa do igo 8.3 e esta funcionando ok,!
quanto ao menu também deletei as outras linguagens e copiei a portugues_bra
tudo dentro da APL2/iGo/Content
vozes dentro das Voice e Linguagem dentro da Lang!
voz perfeita!
linguagem dos menus ficou parcial
mas quebra o galho!
nao mexo muito pq more em apartamento e é uma mão ficar subindo e descendo p mexer no radio! mas ja ajuda!