Update: I attempted to troubleshoot the issue with Crutchfield's support team as Pioneer's wasn't very good. They determined it was something wrong with the unit and sent me a replacement one. Sure enough, it worked. I no longer have the Bluetooth auto-connect issue and my hands-free works as it is supposed to. Thanks to Crutchfield!