It says in the manual you can store the nav disk to memory but I can't find where to do it in the manual. Anyone know how to store the disk in memory?

You don't store the disk, you store each individual route. Keep reading the manual, its clearly explained

Insert nav disk

Set route

Remove nav disk

Use DVD drive for whatever

Any time you want to put in a new route, you have to reinsert the nav disk.