youre pretty much stuck wit what you got man. the most you can really do is edit song names. u also failed to mention what you had in mind so make your question more specific so I or someone else can help you.
Well...I am Ukrainian, a musician and a christian...so I have a lot of different stuff...
My PC is setup as the following:
American (Rock, Pop, R&B, etc. - anything in english)
American Christian (Gospel, etc.)
Christmas (self explanatory)
Country (self explanatory)
Dance (Techno, Trance, etc.)
Instrumental (sound tracks, orchestra's, etc.)
International (stuff in languages I don't understand lol but that I like the sound of)
Russian (music in Russian)
Ukrainian Christian (music in my native tongue)
I would love to, if possible, pull the drive out...connect it to my PC...and edit the genre names...but by the sound of it...doesn't look like I can.
How about my random problem? I think that's retarded the way it works. My $200 Kenwood DPX-501 had the random function down pat.