Turns out, I grounded the wrong yellow wire, so if this is correct, it should work, since I hadn't touched this wire previously.

Yes, that looks correct.