Is there a way to copy all the maps from the 60mp disc to 50m without upgrading the software itself?

Why would you want to do that instead of just getting the 60 disks?

I'd like to see if the it's possible. That way i can experiment with both the maps on either versions and compare.

Possibly, you would have to know which files are the updates and which are the other stuff.