Any way to make the navigation volume go up as the vehicle speed goes up? My car is not particularly noisy and I find that if I make the nav volume loud enough to hear at highway speeds, it's much too loud if the car is stopped.

Nope

Nope. It's a constant volume.