Bonjour a tous

Voila je vous suis depuis quelque jours depuis le forum de MB et j'ai quelque question si cela ne vous dérange pas

Tous d’abord je vous tire mon chapeau pour ces modifs c'est vraiment super.

J'ai fais l’installation du dernier mod de MB sans aucun soucis

Ma première question 2 soucis en 1, je voulais mettre de la musique sur ma clé usb cela fonctionne assez bien mais a chaque redémarrage de ma voiture mon AVIC-F500BT se bloque (je pense avoir eu un message du style ma clé n'est pas auto-alimenté) donc pas très pratique du coup je me suis dit que j'allais mettre ma musique sur ma carte sd mais la mon avic ne voit pas ma carte alors qu'en test mode cela fonctionne, quand on a pas de chance on a pas de chance.(ma carte est formaté en fat32 et si je la met avec un adaptateur sur l'usb cela fonctionne !!! mais du coup j'ai de nouveau mon premier soucis lol

Ma deuxième question est ce normale que par moment les alertes radars se mettent a hurler comme si les voix se superposaient (la voix radar se mets a crier plus fort alors que la vois pour l'indication de trajet m'indique mon chemin).

Voila mes petites question je vous remercie par avance pour vos réponses.

Ps il y a une nouvelle maj des radars mioskin 10/06/2011 et Pioneer aussi version 4.001000 du 10-06-2011

Bonjour à tous,

Est-il possible de mettre en français le mod 3.2 de chuck88?

Et si Oui quel est la procédure?

Merci d'avance pour l'aide.

Cesmichel

Salut cesmichel,

j'ai déjà fais le mod 3.1 il est sur la page francophone

jean louis

Salut cesmichel,

 

j'ai déjà fais le mod 3.1 il est sur la page francophone

 

jean louis

Salut JL,

Que fais-tu exactement pour mettre mon mod en francais? Juste curieux ... ton travail fait pour v3.1 pourrait être porté sans changement à v3.2!?!

Merci!

Salut chuck,

Je travaille dans le fichier dictionnaire du dossier lang fresh

exemple yes="oui"

Pour v3.2 ta nouvelle option je n'arrive pas à l'ouvrir avec l'émulateur donc je ne peux pas la traduire

Bonne journée Jean-louis

Salut chuck,

 

Je travaille dans le fichier dictionnaire du dossier lang fresh

exemple yes="oui"

 

Pour v3.2 ta nouvelle option je n'arrive pas à l'ouvrir avec l'émulateur donc je ne peux pas la traduire

 

Bonne journée Jean-louis

Bonjour Motte,

Toujours aussi actif

J'ai une question pour toi,penses tu qu'il soit possible de retirer le message présent sur l'écran lors de l'utilisation de la caméra de recul?

Merci

bonjour motte,

j'espère que tu pourra faire le mod 3.2 de chuck en français.

merci pour tous

bonne journée

nico

Bonjour Motte,

 

Toujours aussi actif

 

J'ai une question pour toi,penses tu qu'il soit possible de retirer le message présent sur l'écran lors de l'utilisation de la caméra de recul?

 

Merci

Salut wilgta, il y a une solution sur le forum avic 411 (modifié des dossiers dans apl)je l'ai essayé mais elle n'a pas fonctionné sur mon avic j'ai donc abandonné

Jean-louis

Salut cesmichel,

 

j'ai déjà fais le mod 3.1 il est sur la page francophone

 

jean louis

Bonjour Jean-Louis,

Tu peux me donner plus de détail pour mettre en français le mod 3.1 , le lien pour récupérer la partie à ajouter ou à changer.

Merci pour les infos.

Cordialement,

CesMichel

Salut les avicmans,

 

Je viens de finir la traduction du MOD de MR CHUCK et j'en ai profité pour retirer le maximum de mot(radar) pour ne pas être hors la loi dans un futur proche (remplacé par alerte)

A enregistrer dans igo/content/lang (annule et remplace l'autre)

Le lien: http://www.megaupload.com/?d=HEMW86CI

 

Jean-louis

Cesmichel voilà le lien, il faut mettre le fichier lang fresh dans igo/content/lang (annule et remplace l'autre)

jean-louis

Salut chuck,

 

Je travaille dans le fichier dictionnaire du dossier lang fresh

exemple yes="oui"

 

Pour v3.2 ta nouvelle option je n'arrive pas à l'ouvrir avec l'émulateur donc je ne peux pas la traduire

 

Bonne journée Jean-louis

Quel fichier exactement? Je suis positif et je n'ai absolument rien changé à ce chapitre pour v3.2.

Salut chuck le dossier s'appelle Dictionary-lang

Jean-louis

Salut chuck le dossier s'appelle Dictionary-lang

 

Jean-louis

Salut JL,

Le fichier est sous "My Flash Disk\APL2\iGo\CONTENT\LANG\Lang_French.zip", ce fichier ne fait pas partie de mon mod, il n'est même pas inclus dans mon zip.

Ceci étant dit, ta version de ce fichier faite pour la v3.1 fonctionnera SANS AUCUN problème sur la v3.2, et autre mod aussi.

Salut wilgta, il y a une solution sur le forum avic 411 (modifié des dossiers dans apl)je l'ai essayé mais elle n'a pas fonctionné sur mon avic j'ai donc abandonné

 

Jean-louis

Merci Motte,je vais faire une recherche

Une autre question,le mod de Chuck88 gére combien de types de radars?

Bonjour a tous

 

Voila je vous suis depuis quelque jours depuis le forum de MB et j'ai quelque question si cela ne vous dérange pas

 

Tous d’abord je vous tire mon chapeau pour ces modifs c'est vraiment super.

 

J'ai fais l’installation du dernier mod de MB sans aucun soucis

 

Ma première question 2 soucis en 1, je voulais mettre de la musique sur ma clé usb cela fonctionne assez bien mais a chaque redémarrage de ma voiture mon AVIC-F500BT se bloque (je pense avoir eu un message du style ma clé n'est pas auto-alimenté) donc pas très pratique du coup je me suis dit que j'allais mettre ma musique sur ma carte sd mais la mon avic ne voit pas ma carte alors qu'en test mode cela fonctionne, quand on a pas de chance on a pas de chance.(ma carte est formaté en fat32 et si je la met avec un adaptateur sur l'usb cela fonctionne !!! mais du coup j'ai de nouveau mon premier soucis lol

 

Ma deuxième question est ce normale que par moment les alertes radars se mettent a hurler comme si les voix se superposaient (la voix radar se mets a crier plus fort alors que la vois pour l'indication de trajet m'indique mon chemin).

 

Voila mes petites question je vous remercie par avance pour vos réponses.

 

Ps il y a une nouvelle maj des radars mioskin 10/06/2011 et Pioneer aussi version 4.001000 du 10-06-2011

Bonjour

N'ayant aucune réponse me serais je trompé d'endroit pour poster

Merci

Bonjour

 

N'ayant aucune réponse me serais je trompé d'endroit pour poster

 

Merci

Salut et bienvenue,

Pour tes questions si tu n'as pas de réponse ces que personne n'a peut être la solution

perso les avic bt-500 je ne les connais pas ils sont différent des avic 700 et 900

Jean-louis

Merci Motte,je vais faire une recherche

 

Une autre question,le mod de Chuck88 gére combien de types de radars?

Salut,

les même que l'ancien MOD de Misterblue

Jean-louis

Salut et bienvenue,

 

Pour tes questions si tu n'as pas de réponse ces que personne n'a peut être la solution

 

perso les avic bt-500 je ne les connais pas ils sont différent des avic 700 et 900

 

Jean-louis

Bonjour et Merci de ta reponse je vais attendre et chercher encore

Pour ceux qui sont intéressés, j'ai annexé le dictionnaire version canadienne-française d'origine d'iGo Nav n Go, cela devrait être plus précise sauf son clavier est en QWERTY. Bien-sûr, c'est toujours possible de le re-configurer pour la France.

Il faut placer ce fichier sous \My Flash Disk\APL2\iGo\CONTENT\LANG.

Ciao!

Lang_French-can.zip

Chuck, le canadien n'ait pas mieux que le français non traduit par mes soins ( j'y est passé beaucoup de temp )

Malgré tout si il y a des oublies faite le moi savoir (a la lettre et a la majuscule)

Jean-louis

Chuck, le canadien n'ait pas mieux que le français non traduit par mes soins ( j'y est passé beaucoup de temp )

 

Malgré tout si il y a des oublies faite le moi savoir (a la lettre et a la majuscule)

 

Jean-louis

JL, j'apprécie ton effort et j'ai téléchargé le fruit de ton travail et l'ai mis dans mon AVIC, just in case. Je comprends que la version originale d'iGo n'est pas toujours adaptée dans différente région de la globe.

Merci.

j'ai réalisé plusieurs interface de couleur rouge vert bleu ou orange avec les images du dernier chuck et abb

mettre les images du fichier intéressé dans le data-zip /ui_pioneer /800_480 de MB ou Chuck

si vous voulez d'autres images modifié vous pouvez m'en faire la demande

abb vert

abb bleu

abb rouge

abb orange

chuck vert

chuck bleu

chuck rouge

chuck orange

le lien: http://www.megaupload.com/?d=O05D31HO

Jean-louis

Wowww, quel travail d'artiste!!!

Pour la chuck_verte, si tu as le temps, peux-tu SVP me faire aussi pour convertir les écrans:

Speedometer

Split screen

Destination dial

Trip computer (les deux flèches seulement)

L'intérieur de mon auto est vert, alors ... merci.

chuck peux tu me montrer les images que tu veux je me ferai un plaisir de te les faires

chuck peux tu me montrer les images que tu veux je me ferai un plaisir de te les faires

JL, si tu utilises mon simulateur WinCE 5.0, tu peux loading mon dernier mod avec tes fichiers verts dans un répertoire (pas besoin de modifier le DATA.zip, tu le sais sûrement déjà), et cliqueras sur chacun des quatre icons suivants, et tu verras ce qui manque pour compléter la version verte.

Sinon fais-moi signe et je vais faire des captures d'écrans.

Merci d'avance!