Yesterday I was able to run through process of initializing a USB drive on my new 5100NEX, using it in Naviextras Toolbox to download map updates, etc. and then update the 5100NEX. Today I plugged same USB drive into PC and NaviExtras does not see it as a device at all. Do I have to reinitialize it again with the 5100NEX?