I figured it out. The specific touch area or button was not correctly translated. In Dutch its says (in contratranslation) 'including subgroups', which should be 'remove'. Your reply helped me though, because I changed the setting to English and then the 'Remove' button showed up.
Thanks,
Jan