Yes, AV-BUS is the problem.
The D1/D2 controls the tuner through IP-BUS. That's how the D1/D2 can change channels, store/retrieve presets, etc. on the tuner. However, it receives video and sound via AV-BUS.
On the newer TV tuners (GEX-P6400TV or GEX-P5700TV), there is both IP-BUS and AV-BUS. The GEX-P7000TV is too old, it only has IP-BUS and RGB output with a proprietary connector. The IP-BUS part works great, the D1/D2 can control it, change channels, change bands, store/retrieve presets. However, without hooking up the AV-BUS, there is no video and no sound. I think the 7000 only has RGB video outputs. There are other RCA-type video plugs, but I think they are only inputs.
If I could convert the RGB to AV-BUS, then it would work. Only thing is I can't find AV-BUS pinouts to know if this is even possible. So right now, without AV-BUS hooked up, I get no picture and no sound.
Anyway, I couldn't tell you how clear the channels come in until I can build or wire up something to convert RGB to AV-BUS. Maybe Pioneer already has a cable for this, but I can't find it.
The price on those tuners you linked to looks good, but I personally really wanted something the HU could control and $200+ for a GEX-P5700TV wasn't worth it.