The latest update takes the software to 4.0. I don't think it changes anything functionality wise from 3, but I don't really know as I upgraded the unit immediately. I think it is just new maps.
We don't have that update in germany!? Last official one is 3.020200 from 03-12-2009.
Can you upload it here, please?